Leçon L'imparfait
L’emploi de l’imparfait de l’indicatif en espagnol est semblable au français. Il sert à exprimer une action régulière ou répétée dans le passé, c’est aussi le temps de la description.
- Action répétée dans le passé
Antes yo hacía deporte más a menudo. → Avant je faisais du sport très souvent.
- Description dans le passé
Ayer el sol brillaba, el cielo era azul. → Hier le soleil brillait, le ciel était bleu.
L’imparfait des verbes du premier groupe
Pour conjuguer un verbe du premier groupe à l’imparfait de l’indicatif, on enlève la terminaison infinitive du verbe (-ar).Il reste donc le radical, auquel on ajoute les terminaisons de l’imparfait des verbes en -ar : aba / abas / aba / ábamos / abais / aban.
Caminar → Marcher
Caminaba
Caminabas
Caminaba
Caminábamos
Caminabais
Caminaban
L’imparfait des verbes des deuxième et troisième groupes
Pour conjuguer un verbe du deuxième et du troisième groupe à l’imparfait, on enlève la terminaison infinitive du verbe (-er, -ir). Il reste donc le radical, auquel on ajoute les terminaisons de l’imparfait des verbes des deuxième et troisième groupes : ía / ías / ía / íamos / íais / ían.
Conocer → Connaître
Conocía
Conocías
Conocía
Conocíamos
Conocíais
Conocían
Reir → Rire
Reía
Reías
Reía
Reíamos
Reíais
Reían
Les verbes irréguliers
Ser, ir et ver sont irréguliers à l’imparfait de l’indicatif.
Ser → Être
Era
Eras
Era
Éramos
Erais
Eran
Ir → Aller
Iba
Ibas
Iba
Íbamos
Ibais
Iban
Ver → Voir
Veía
Veías
Veía
Veíamos
Veíais
Veían